Jorge Luis Borges (Adaptación).


“Si pudiera vivir nuevamente mi vida.
En la próxima, trataría de cometer mas errores.
No intentaría ser tan perfecto, me relajaría mas.
Sería mas tonto de lo que he sido,
de hecho tomaría muy pocas cosas con seriedad.
Sería menos higiénico, correría mas riesgos.
Haría mas viajes, contemplaría mas atardeceres,
subiría mas montañas, nadaría mas ríos.

Iría a mas lugares donde nunca he ido,
comería mas helados y menos habas.
Tendría mas problemas reales y menos imaginarios.

Yo fui una de esas personas que vivió sensata y prolíficamente
cada minuto de su vida.
Claro que tuve momentos de alegría, pero si pudiese volver atrás,
trataría de tener solamente buenos momentos.

Por si no lo saben, de eso está hecha la vida, solo de momentos.
No te pierdas el ahora.
Yo era uno de esos que nunca iba a ninguna parte, sin un termómetro,
una bolsa de agua caliente, un paraguas y un paracaídas.
Si pudiese volver a vivir, viajaría mas liviano.

Si pudiera volver a vivir, comenzaría a andar descalzo a principios de la primavera y seguirá así hasta concluir el otoño.
Daría mas vueltas en calesita, contemplaría mas amaneceres y jugaría con niños.
Si tuviera otra vez la vida por delante.
Pero ya ven, tengo 85 años y sé que me estoy muriendo.”

Una respuesta to “Jorge Luis Borges (Adaptación).”

  1. yoiness Says:

    No sigamos divulgando errores, por favor. “Instantes” no fue escrito por J.L.Borges. En un art�culo* exquisitamente escrito, Ivan Almeida, del “J. L. Borges Center for Studies & Documentation” (Dinamarca), explica el largo camino recorrido por �ste, llam�moslo, poema.Digo “llam�moslo” porque no se trata de un poema sino m�s bien de un texto en prosa, aunque las frases se corten a mitad del rengl�n.Almeida se�ala que la inmensa mayor�a de las consultas que recibe su Centro Borges se refieren a este poema y comenta el enojo de muchos lectores cuando se les insin�a que dicho texto no ha sido redactado por el escritor argentino.Pero lo m�s curioso de este asunto es que mucha gente se niega a creer que el poema NO fue escrito por Borges, a pesar de que no se encuentra publicado en ninguno de sus libros y aunque lo diga la mism�sima Mar�a Kodama. (Eugenio Siccardi, escritor) No s�lo este autor se encarga de desmitificar la creencia gral. que hace a Borgesautor del poema mencionado. Hay, hace rato ya, notas, art�culos, entrevistas a Mar�a Kodama en las que desmenuza,casi, el poema entero para que no queden dudas de que no es el estilo, ni la m�trica,ni el decir de Borges. Estar�a bueno que, as� como enviaste �ste mail con el poemaa no s� qu� cantidad de gente, hicieras una fe de erratas, aclarando este error que,por lo visto, sigue su derrotero en la red hasta qui�n sabe cu�ndo.Gracias Saludos In�s

    Date: Mon, 7 Jan 2013 23:29:24 +0000 To: yoiness@hotmail.com

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s


A %d blogueros les gusta esto: